千疮百痍的英语是：riddle with a thousand gapping wounds。
千疮百痍的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看千疮百痍详细内容】
犹千疮百孔。千疮百痍[qiānchuāngbǎiyí]⒈犹千疮百孔。
二、网友释义
千疮百痍是指犹千疮百孔。形容漏洞、弊病很多，或破坏的程度严重。
三、出处
刘先煌《飞翔吧，上海机床厂》：“‘中农公司’留下的是千疮百痍的烂摊子。”
四、其他释义
犹千疮百孔。形容漏洞、弊病很多，或破坏的程度严重。
五、关于千疮百痍的近义词
六、关于千疮百痍的词语